Ablandar: Sobornar. Abotonado: Casado
Abriles: sinónimo de años
Abrochado: Casado. Aceitado: Sobornado
Adición: Factura de gastos del restaurante. Adornado: Sobornado. Agachada: Deslealtad, vileza.
Alcancía: Cárcel. Alcaucil: Alcahuete.
Ambiguo: Afeminado
Ana-Ana: Por mitades. Analfa: Ignorante.
Apañado: Encarcelado.
Araca: Atención! Cuidado
Arbolito: Levanta juego clandestino
Ave Negra: Abogado
Bacán: Concubinario; hombre que mantiene una mujer; bien de plata
Bagayero: Contrabandista
Bagayo: Mujer desgarbada; paquete envoltorio; deportista torpe
Baile: Desorden
Balconear: Observar, mirar
Balurdo: Mentira, embrollo, engañar
Balero: Cabeza
Barbijo: Cicatriz en el rostro causada por arma blanca
Bartolero: Desordenado / Negligente
Batacazo: Éxito inesperado
Batidor: Alcahuete.
Bestia: Mujer (arcaísmo)
Biaba: paliza Biabado: Zurrado. Drogado
Bicicleatear: Eludir, trampa comercial.
Bigotear: Observar fijamente
Biorse: baño.
Bobo: Reloj, corazón
Bolacero: Mentiroso
Bombear: Fornicar. Estafar, defraudar. Bombero: arbitro que perjudica a un equipo.
Borrado: Retirado. Muerto
Buchón: persona delatora. Budín: Mujer hermosa
Burros: Caballos.
Buzarda: barriga, panza, Estómago. Buzón: Sodomita / Boca grande / Cárcel
Cachador: Burlón.
Cacho: Parte de un robo / Trozo.
Cafiolo: Cantinflero, vivir de la mujer prostituta
Cafisho: Gigoló, vividor
Camelo: engaño, trampa, farsa
Canasta: Cárcel
Carón: Cara grande. Carozos: Ojos. Carpa: Astucia
Casa del Pueblo: Cementerio.
Catinga: Tufo.
Cazote: Puñetazo, golpe.
Chantapufi: Informal, tramposo. Persona que contrae deudas sin intención de saldarlas
Chichipió: Tonto.
Chitrulo: Tonto, "menso" Chivado: Enojado.
Choreo: Robo. Chorizo: Ladrón
Clines: Cabellos largos y desprolijos.
Dandy: Correctos y buenos mozos
Desconche: Desorden, lío
Dientudo: Piano
Durazno: Chambón
Enfriado: Muerto
Enfundar: Callar. Engarfiar: Atrapar. Engayolado: Preso.
Escabiar: Beber, tomar bebida alcohólica
Escracho: Cara / Mujer fea.
Estrolada: Zurra, paliza.
Faca: Arma blanca.
Fana: Fanático
Farra: Juerga
Fayuta: Falsa
Fideos: Cabellos. Fierrazo: Coito.
Filo: Estafa, fraude. Noviazgo. Novio, festejante
Flaca, la: Muerte.
Franelear: Roce amoroso
Funda: Preservativo.
Fusilado: Deprimido
Gagá: viejo, arruinado, debilitado mentalmente.
Gatiyar: Pagar
Gayola: Cárcel
Grupos: Cuentos, mentiras
Guardabarros: Orejas.
Guiso: Tonto
Hacer Sapo: Fracasar
Huesuda: Muerte
Indiada: Pandilla
Isa: Atención.
Jetear: Gorronear.
Jonca: Ataúd
Julepe: Susto Justiniano: Escaso, limitado, justo
Kilombo: Prostíbulo. Desorden, lío.
Kilo, está un: Excelente
Labia: Facilidad para dialogar
Lance: Acción que se ejecuta sin seguridad de éxito
Lastrar: Comer.
Leche: Suerte.
Lienzos: Pantalones. Limones: Senos.
Llantas: Zapatos
Logi: Gil
Lola, no querer: Despreocuparse.
Lompas: Pantalones.
Luca: Billete de mil pesos
Macana: Locura, mentira, estupidez
Machete: ayuda memoria. Mamerto: Torpe
Manguear: Sablear. Pedir dinero
Manyado: Conocido.
María muñeca: Masturbación
Matadero: Albergue transitorio.
Matambre: Muerto.
Matasanos: Médico.
Melón: Cabeza. Melonazo: Tonto
Meresunda: Droga.
Mina: Mujer
Mita y mita: Por mitades. Miti y miti: Por mitades.
Morfi: Comida.
Mostaza: Enojo
Muzarela: Silencio.
Napiún: Narigón
Naranja: Nada.
Ñaupa: Antiguo,del tiempo del ñaupa
Ojetudo: Afortunado
Olfa: Obsecuente / Chupamedias
Olivo, dar el: Despedir, Echar.
Opa: Idiota.
Ortiba: Delator.
Orto: Suerte
Oxidado: Agotado, extenuado
Paco: Envoltorio, paquete
Pavo: Asentaderas
Pelpa: Papel (vesre). Envoltorio que contiene cocaína
Perro: Torpe, incapaz. Cantor de mala calidad.
Pierna: Individuo listo y hábil.
Piola: Vivo, despierto, "abusado"
Pirao: Insano.
Pirar: Irse, llevarse.
Quemado: Desprestigiado
Queseras: Medias.
Quinta del ñato: Cementerio.
Rabiosa: Pistola. Rabona: Ratearse, espantarse.
Ragú: Hambre.
Raje: Escape / Huída.
Rama, en la: Indigencia.
Rana: Vivo, listo
Raviol: Sobre con cocaína. Rayado: Enloquecido
Rea: Ramera. Rati: Policía de investigaciones
Relojeado: Conocido, observado.
Remos: Piernas.
Repisas: Senos.
Rifado: Extenuado, Agotado
Roña: Enojo.
Rula: ruleta.
Sabandija: Travieso, pícaro. Sabiola: Cabeza
Salir picando: Correr. Salsa: Paliza, zurra
Shiome: Decadente, empobrecido
Siete: Asentaderas. Sifón: Nariz.
Sobre el pucho: Ya, súbitamente
Sobre: Cama.
Soga, dar: Ventaja supuesta. Solapear: Adular. Solari: En soledad
Sonar: Morir / Errar, fracasar.
Tabas: Piernas.
Tajada: Soborno. Talompa: Pantalones.
Tanga: Ocasión / Fraude, engaño. Tapamugre: Sobretodo.
Taquería: Comisaría.
Tarros: Zapatos, botín.
Tela: Dinero.
Telo: Albergue transitorio.
Tintacho: Vino. Tocar: Sobornar. Toco: Paquete con dinero. Toldo: Cabellera. Tole tole: Alboroto, gresca Tololo: Chabón.
Tranca: Borrachera
Tranquila, la: Cama.
Tránsfuga: Pancista, desleal.
Trucha: Cara.
Tumbadero: Albergue transitorio. Tumbado: Deprimido. Tungo: Caballo (aféresis de matungo). Turra: Ramera
Untar: Sobornar. Upa, de: Gratuitamente. Upite: Asentaderas, Suerte
Velas: mocos.
Vamo y vamo: Por mitades
Ventajear: Prevalecer / Exceder. Ventanas: Ojos. Vento: Dinero
Verano: Vergüenza
Vovi / vovina: Despabilado, astuto. Vuelo: Experiencia
Viorsi: Baño
Yeca: Experiencia. Yeite: Ocasión / Asunto / Asunto dudoso. Yeta: Influjo maléfico, suerte adversa
Yiro: Ramera.
Yuta: Personal policíaco
Yigoló: Individuo joven mantenido por una mujer mayor
Zarzo: Anillo
Zanagoria (Zanahoria): Tonto.
Zaranda: Zurra.
Zarpar: Irse rápido.
Zumbarse: Drogarse.
Zurdo: el corazón.